la obra de yeondoo jung, artista coreano que vive actualmente en seúl, se mueve entre la realidad y los sueños. si en bewitched, que se pudo ver recientemente en la exposición mascarada en el -->centro de arte da2 de salamanca -->, daba la posibilidad a 40 personas anónimas en convertir sus sueños en realidad mediante un retrato fotográfico; en wonderland —la exposición que hoy se inaugura en madrid en la galería espacio mínimo— jung recopila dibujos realizados por niños coreanos de entre 5 y 7 años que luego reinterpreta fotográficamente, de la forma más fidedigna posible.

jung se sirve de la libertad de expresión reflejada en los dibujos infantiles para hablarnos de los cambios sociales y económicos importados de occidente a los que han tenido que enfrentarse los artistas de algunos países asiáticos, sobre todo en la última década, haciéndoles sospechar de los sistemas del pasado y cuestionar su propia identidad tradicional. a través de su recreación refleja la diversidad de la vida contemporánea, las ideas occidentales y los movimientos expresados por la globalización y la creciente intimidad con el resto del mundo que les hace reconsiderar sus propias costumbres sociales, límites e historia, como ciertos prejuicios y tradiciones acerca de raza o de género.

[extracto de la nota de prensa]

:: wonderland : the rich and the poor [fragmento] :: 2004 :: c-print 120×145 cms :: dibujo 34×45 cms :: ed : 1|5 ::

:: wonderland : the magician turned a whale into a flower [fragmento] :: 2004 :: c-print 98×118 cms :: dibujo 34×45 cms :: ed : 4|5 ::

:: wonderland : sleeping beauty [fragmento] :: 2004 :: c-print 90×109 cms :: dibujo 34×45 cms :: ed : 4|5 ::

:: wonderland : giant flowers [fragmento] :: 2004 :: c-print 98×118 cms :: dibujo 34×45 cms :: ed : 4|5 ::

imagen : wonderland : television was so fanny [fragmento] :: 2004 :: c-print :: 120×145 cms :: dibujo 34×45 cms :: ed : 1|5 ::